“DELİ QAŞQIR” ADLI KIRIM TATARCA ÇEVİRİ HİKÂYE Levent Edige ÖZDEMİR I Yirminci yüzyılın başlarında Kırım’da çeviri hikayelerin çoğaldığı görülmektedir. …
Oku »Arşiv
VİZYON VE REJİM: RUSYA’NIN KIRIM YÖNETİMİNİN İLK ON YILLARI
VİZYON VE REJİM: RUSYA’NIN KIRIM YÖNETİMİNİN İLK ON YILLARI* Kerstin S. JOBST** Çeviren: Bülent TANATAR Fethedilen bir bölgeyle ilk …
Oku »#295(PDF)
EMEL, SAYI: 295 / NİSAN-MAYIS-HAZİRAN 2026 İçindekiler Sayfa BAŞYAZI: HAFIZANIN YENİ UFUKLARI 3 VİZYON VE REJİM: RUSYA’NIN KIRIM YÖNETİMİNİN İLK …
Oku »#294(PDF)
EMEL, SAYI: 294 / OCAK-ŞUBAT-MART 2026 İçindekiler Sayfa BAŞYAZI 1 BAŞKAN PUTİN’İN SON SAVAŞI – Françoise THOM , …
Oku »BAŞYAZI
BAŞYAZI
Oku »BAŞKAN PUTİN’İN SON SAVAŞI
BAŞKAN PUTİN’İN SON SAVAŞI* Françoise THOM** Çeviren: Bülent TANATAR Geçmişte çok kutuplu bir dünya ve Küresel Güney’in savunucuları olan …
Oku »BÜYÜK DÖNÜM NOKTASI YILI
BÜYÜK DÖNÜM NOKTASI YILI * Sergey MEDVEDEV ** Çeviren : Bülent TANATAR Çinlilerin komik bir laneti vardır: “İlginç zamanlarda yaşayasın.” …
Oku »YENİ BİR DÜNYA SAVAŞI YILINA HOŞGELDİNİZ
YENİ BİR DÜNYA SAVAŞI YILINA HOŞGELDİNİZ * Sergey MEDVEDEV Çeviren: Bülent TANATAR Yeni yılın sarhoşluğundan (Jizera Dağları’nın buz gibi …
Oku »BÜLENT TANATAR İLE QIRIM TATAR DAVASINDA İLİM, SİYASET VE ÖZ SESİMİZNİ DÜNYAĞA DUYURUV ÜSTÜNE
BÜLENT TANATAR İLE QIRIM TATAR DAVASINDA İLİM, SİYASET VE ÖZ SESİMİZNİ DÜNYAĞA DUYURUV ÜSTÜNE* Elmaz ASAN** EA: Bugünki …
Oku »RUS KIRIM’I
RUS KIRIM’I* Kerstin JOBST** Çeviren: Bülent TANATAR Kırım’ın Rusya tarafından ilhakı, Rus halkı tarafından geniş çapta onaylandı, hatta coşkuyla …
Oku »
Emel KIRIM VAKFI