EMEL’İN BU ÖZEL SAYISINI

EMEL’İN BU ÖZEL SAYISINI;
Moskof zulmüne dayanamayarak, yurdunu terketmek mecburiyetinde kalanlardan,

Vatanından zorla koparılıp sürülenlerden, yollarda, götürüldükleri yerlerde hastalıktan, açlıktan, yokluktan ve bin bir meşakkate dayanamayıp fâni hayata veda eden;

Ata toprağı Kırım’dan ayrılmamak için canına kıymak sureti ile millî haklarını ebedîleştiren,

Milletinin kendi mukadderatına kendisinin sahip ve hâkim olması yolundaki mukaddes mücadeleyi hayatı boyunca sürdüren, 

Aziz şehitlerimizin ruhlarına armağan ediyoruz…

EMEL DERGİSİ
This special issue of the EMEL is dedicated to the memory of the Crimeans who died in exile, and who were martyred while fighting for the independence of their homeland.