Faydalı Eğlence : Kırım Tatar Millî Basınının İlk Adımı

Millî basının ortaya çıkışı ve gelişmesi her hangi bir halkın kültürünün incelenmesindeki en önemli ve ilgi çekici yönlerden birisidir. Kırım Tatar süreli basınının doğuşu buna en tipik bir örneği teşkil eder. Şu cümleden olarak, İsmail Bey Gasprinskiy [Gaspıralı] tarafından Türkçe yayınlanan çok tanınmış Tercüman gazetesi uzun yıllar boyunca geniş Rusya İmparatorluğu sınırları içinde bu tür yegâne gazete olma özelliğini korumuştur. Bu bakımdan, bu meşhur gazetenin çıkışına takaddüm eden gelişmelerin incelenmesi, mümtaz Kırım Tatar aydınlanmacısı ve hümanisti Gasprinskiy’nin Rusya İmparatorluğu İçişleri Bakanlığı ve mahallî idare memurlarıyla olan karşılıklı ilişkilerini ortaya koyabilir.