KIRIM’IN İŞGALDEN KURTULMASI: KIRIM TATARLARI VE SÖMÜRGECİLİKTEN KURTULMAYA GİDEN YOL[*] Mariya ŞINKARENKO[**] Çeviren: Bülent TANATAR 2020 yılında Kırım’da etnografik saha …

ÜNLÜ KIRIM TATAR ÖĞRETMEN VE KAMUYA MAL OLMUŞ KİŞİ İSMAİL AKKI’NIN BİYOGRAFİSİNE İLİŞKİN ARŞİV VERİLERİ*   Server Enveroviç BEKİROV** Şubat …

KIRIM’IN YASADIŞI İLHAKININ ÜZERİNDEN ON İKİ YIL GEÇTİ*   Çeviren: Bülent TANATAR  Nazi Almanyası’ndan bu yana Avrupa’da ilk kez yabancı …

xRGASPİ ARŞİVİNDEKİ KIRIM BELGELERİ RGASPİ arşivinde bulunan Kırım’da devrim ve iç savaş (1917-1921) yılları boyunca  ulusal politika ve etnik ilişkilerin …

xKIRIM TATARLARI HAKKINDA RAPOR   Leon POMİROVSKİ Çeviren: Bülent TANATAR   Polonya Cumhuriyeti’nin Sivastopol Konsolosu L. Pomirovski’nin[1] Kırım Tatarları Hakkında …

VİZYON VE REJİM: RUSYA’NIN KIRIM YÖNETİMİNİN İLK ON YILLARI*   Kerstin S. JOBST** Çeviren: Bülent TANATAR Fethedilen bir bölgeyle ilk …

BAŞKAN PUTİN’İN SON SAVAŞI* Françoise THOM** Çeviren: Bülent TANATAR   Geçmişte çok kutuplu bir dünya ve Küresel Güney’in savunucuları olan …

BÜYÜK DÖNÜM NOKTASI YILI * Sergey MEDVEDEV ** Çeviren : Bülent TANATAR Çinlilerin komik bir laneti vardır: “İlginç zamanlarda yaşayasın.” …

YENİ BİR DÜNYA SAVAŞI YILINA HOŞGELDİNİZ *   Sergey MEDVEDEV Çeviren: Bülent TANATAR Yeni yılın sarhoşluğundan (Jizera Dağları’nın buz gibi …

BÜLENT TANATAR İLE QIRIM TATAR DAVASINDA İLİM, SİYASET VE ÖZ SESİMİZNİ DÜNYAĞA DUYURUV ÜSTÜNE*   Elmaz ASAN**   EA: Bugünki …