Kelly O’NEILL* Türkçeye Çeviren: Bülent TANATAR 1782 yılının bir güz sonu sabahında İmparatoriçe II. Yekaterina Kışlık saraydaki çalışma odasında oturmuş …
Oku »Arşiv
KIRIM KRİZİ ALABAMA’YI NİÇİN İLGİLENDİRİYOR?
Mara KOZELSKY * Türkçeye Çeviren: Bülent TANATAR Güney Alabama Üniversitesi’ndeki tarih derslerimde “Duvar’ın yıkılışı” terimini kullandığımda öğrenciler genellikle beni ifadesiz bir …
Oku »KIRIM KOSOVA DEĞİLDİR
Kırım’ın İşgaline Dünyadan Tepkiler: 10 Mart 2014 David L. PHILLIPS * Türkçeye Çeviren: Didem Buhari GÜLMEZ Rusya Kırım’daki eylemlerinin …
Oku »KIRIM’IN ÖZERKLİĞİ: SAVAŞA KARŞI GEÇERLİ BİR ALTERNATİF Mİ?
Monkey Cage Kırım’ın İşgaline Dünyadan Tepkiler: 3 Mart 2014 Gwendolyn SASSE* Türkçeye Çeviren: Bülent TANATAR Kırım’daki ayrılıkçılık meselesi …
Oku »KIRIM YARIMADASINDAKİ SERGÜZEŞT. KIRIM TATARLARI İLE “SOVYETLER BİRLİĞİ’NİN İNCİSİNDE” GEÇİRİLEN BİR ZAMANIN ANISI
Kırım’ın İşgaline Dünyadan Tepkiler: 3 Mart 2014. Brian Glyn WILLIAMS * Türkçeye Çeviren: Bülent TANATAR 2 Mart’ta dünyanın …
Oku »KIRIM’IN İŞGALİNE DÜNYADAN TEPKİLER
Bülent TANATAR. Rusya yakın zamanda yaşanmamış ölçek ve derinlikteki bir ekonomik krizin ve bunun tetiklediği sosyal düzendeki sarsıntı ve altüst oluşların …
Oku »KIRIM TATARLARI, RUSYA’NIN VATANLARININ İŞGALİNE KARŞI
Zafer KARATAY I. Dünya Savaşı’nın başlamasının tam 100. yılında, Rusya medenî dünyaya, evrensel değerlere, insan hak ve hukuklarına karşı, …
Oku »KIRIM TÜRKLERİ HAKLI VE ONURLU DURUŞUNDAN VAZGEÇMEYECEK
Kırım’ı silah zoruyla işgal eden, silahların gölgesinde sözde referandum yaparak Kırım’ı topraklarına katan işgalci Rusya ve onun totaliter yönetimi her …
Oku »TAKDİM
Bu sayıda bir zamanlar pek revaçtaki “ulus-devletlerin yıkılmakta olduğu, dünyamızın küresel bir köy olduğu” yollu masalların artık sesinin pek duyulmadığı …
Oku »BAŞYAZI
Yüzyıllardır Kırım Tatarlarının vatanı olan Kırım, Rusya tarafından bir kere daha işgal ve hukuksuzca ilhak edildi. Rusya’nın Kırım’ı her işgal …
Oku »
Emel KIRIM VAKFI